Lirik Terjemahan Lagu Way Back Home by SHAUN Ft Conor Maynard & Sam Feldt

Way Back Home

Jalan Pulang

Remember when I told you

Ingatlah selalu aku pernah berkata

No matter where I go

Seberapa jauh aku pergi

I'll never leave your side

Aku takkan pernah meninggalkanmu

You will never be alone

Kau pun takkan pernah merasa sendiri

Even when we go through changes

Meski banyak rintangan yang kita lewati

Even when we're old

Atau meski kita bertambah usia

Remember that I told you

Ingatlah selalu bahwa aku pernah berkata

I'll find my way back home

Aku akan tetap menemukan jalan pulangku

I could never let you go

Aku takkan pernah melepaskanmu

Couldn't run away if I tried

Takkan bisa pergi meski telah kucoba

'Cause even when I'm all alone

Karena bagaimana pun saatku sendiri

You still got a hold on my mind

Bayanganmu selalu hadir di benakku

And I'll always let you know

Dan aku akan selalu memberitahumu

That I'm always gonna hold on

Bahwa aku akan tetap bertahan

And I told you right from the start

Dan dari awal aku telah mengatakan

You just say the word and I'll go

Bahwa aku takkan pergi jika tidak kau minta

No, it doesn't matter how far

Tidak peduli seberapa jauh jarak diantara kita

'Cause your love is all that I know

Sebab yang ku ketahui hanyalah cinta darimu

Baby you just stay where you are

Sayang kau hanya perlu menunggu

And you know I won't be too long

Dan kupastikan aku takkan lama

Hold on

Bertahanlah

Hold on

Bertahanlah

Remember when I told you

Ingatlah selalu aku pernah berkata

No matter where I go

Seberapa jauh aku pergi

I'll never leave your side

Aku tak akan pernah meninggalkanmu

You will never be alone

Kau pun tak akan pernah sendiri

Even when we go through changes

Meski banyak rintangan yang kita lewati

Even when we're old

Atau meski kita bertambah usia

Remember that I told you

Ingatlah selalu bahwa aku pernah berkata

I'll find my way back home

Aku akan tetap menemukan jalan pulangku

조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어

Saat membuka kamar dan mulai tertidur, aku kembali bermimpi

부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라

Bahwa kau datang menghampiriku di tengah kegelapan malam

길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아

Rasanya setelah kehilanganmu, hidupku terasa begitu hampa

그만 그만

Hentikan, hentikan

멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가

Aku tetap mencarimu di setiap sudut yang pernah kita kunjungi

아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸

Seberapa keras aku melupakanmu, aku akan tetap mengingatmu

길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가

Bahkan setelah berpisah lama akhirnya aku memilih kembali

너라는 집으로 지금 다시 way back home

Karena hanya kamulah jalan pulang ke rumah ternyaman

세상을 뒤집어 찾으려 해

Aku bersedia melakukan apapun

오직 너로 완결된 이야기를

Asal kau mau kembali denganku

No, I won't ever lose

Aku takkan menyerah begitu saja

As long as you're there

Demi mendapatkanmu kembali

빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘

Peluklah aku di tengah kegelapan malam

눈을 감으면 소리 없이 밀려와

Berharap kau ada saatku menutup mata

이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가

Bayanganmu terlalu melekat dibenakku

Even when we go through changes

Meski banyak rintangan yang kita lewati

Even when we're old

Atau meski kita bertambah usia

Remember that I told you

Ingatlah selalu bahwa aku pernah berkata

I'll find my way back home

Aku akan tetap menemukan jalan pulangku